Transparencies and colours with character, elegantly assembled. this is the creative principle of les copains new season's eyewear. this collection's optical frames are the harmonious meeting of live elements, where the assembling steps remain recognizable. almost like an unpredictable match of different figures. thin metal fronts are fastened to thick, compact temples in bold colours. acetate temples that demand intense, full colours. shiny black, glowing pink, fuchsia, plus yellow, burgundy and cyclamen. the boundary line between single parts is deliberately neat. the architecture is visible in the composition. sometimes the outstanding detail is a slender metal strip. in other cases it's the patterns embossed on the differentiated temples. or the rectangle-inscribed logo, integrated between temple and front of the frame, imposing its personality. its richness. metal and acetate, too, for the sunglasses models. but here the hues are different. more attuned to the lenses' dark shades, blues, browns and purples come to the fore. compact. solid colours. when it's not the metal, it's the colour. if not the colour, it's the small enamelled flower adding a further note of colour to the collection: carmine, salmon pink, candy beige because the elegance boasted by les copains is a balanced one, with a skilful selection of tiny and irreplaceable details. combinations of neatness and simplicity for this accessory, made classy and highly feminine by its colours and details.